overlay (Suprapunere logo / PiP) în FFmpeg

ffmpeg -i video.mp4 -i logo.png -filter_complex "overlay=W-w-10:10" iesire.mp4
ffmpeg -i baza.mp4 -i camera.mp4 -filter_complex "[1:v]scale=480:-1[pip];[0:v][pip]overlay=main_w-overlay_w-20:main_h-overlay_h-20" final.mp4

Ce face overlay (Suprapunere logo / PiP)

Filtrul overlay așază un stream video sau grafic peste un altul la coordonatele specificate x:y.

Recunoaște nativ canalul de transparență alfa (PNG transparent), integrând perfect siglele televiziunilor sau logourile fără fundal alb.

Variabilele utile pentru poziționare dinamică sunt:
• main_w, main_h (sau W, H): lățimea și înălțimea fundalului;
• overlay_w, overlay_h (sau w, h): dimensiunile elementului suprapus;
• Colțul dreapta-sus: x=main_w-overlay_w-10:y=10;
• Colțul dreapta-jos: x=main_w-overlay_w-10:y=main_h-overlay_h-10.

Opțiuni și argumente

Opțiune / Parametru	Descriere
overlay=x:y	Coordonatele colțului stânga-sus al elementului suprapus.
enable='between(t,5,15)'	Afișează logoul doar într-un anumit interval de timp (ex: între secunda 5 și 15).

Ce returnează

Compoziția video multi-strat pe fiecare cadru.

Exemple

Exemplul 1: Adăugarea unei sigle transparente în colțul dreapta-sus

Păstrează sunetul neatins și plasează sigla la 20px de margine.

ffmpeg -i film.mp4 -i logo_dexblog.png -filter_complex "[0:v][1:v]overlay=main_w-overlay_w-20:20[out]" -map "[out]" -map 0:a -c:a copy cu_logo.mp4

Ieșire în terminal

Stream #0:0 -> #0:0 (overlay -> libx264)
frame= 3600 fps= 48 q=22.0 Lsize=   48210kB time=00:02:00.00

Greșeli frecvente

• Încercarea de a suprapune un clip cu framerate diferit fără sincronizare, provocând pierderi de cadre pe elementul secundar.
• Suprapunerea unei imagini fără canal alfa, rezultând într-un pătrat opac inestetic.

Comenzi înrudite

• -filter_complex (Grafuri de filtre): Permite construirea de grafuri avansate cu intrări multiple și ieșiri multiple pentru mixare audio-video.
• -vf drawtext (Inscripționare text & timecode): Inscripționează text dinamic, numere de cadre, ceas sau timecode direct pe imaginea video.
• -vf scale (Redimensionare video): Scalează rezoluția video la dimensiunile dorite păstrând sau forțând raportul de aspect.